kar pe kurukar pe kuru创作者之街阿寒湖温泉

kar pe kuru

1/

LANG

kar pe kuru– 创作者之街 阿寒湖温泉 –

介绍生活在阿寒湖温泉的阿伊努聚落,继承至阿伊努文化并创造出新作品的新锐创作者。

About

约有36户,120名阿伊努人在此生活的阿寒湖温泉,
孕育出许多阿伊努工艺巨匠而广为人知。
在与大自然同在生活中,将阿伊努族文化、工艺传承而下的街道。
透过生活在阿寒湖畔的新鋭创作者“kar pe kuru”,
来描绘出持续进行优异创造的小镇所特有的不可思议魅力。

Story

走在被阿寒湖温泉的阿伊聚落所围绕的街道后,映入眼前的是各种木雕和阿伊努花纹。
在这边栖息着丰富的阿伊努工艺。 在这个观光地中,各处的土产店都有许多阿伊努民间艺术品,而Ikoro剧场中每天都会上演阿伊努的古老舞蹈表演。 但这边不只是观光的街道。
阿伊努聚落本身就是阿伊努人所居住的集落、生活场所。 代代相传的阿伊努文化,实际有着相当深奥的内容。

不单只有在剧院上演的项目,还有自古传承而来的歌艺舞蹈,另外木雕、刺繍也不只单纯做为土产,而是从生活中所承继而来的产物。 也有被称为Kamuinomi,以集落共同举行向神明祈祷的仪式,并且也会将以阿伊努独特食材制成的料理放在餐桌上。
阿伊努文化在服装、饮食、娱乐方面非常的多样,如果你和每个都接触后,就会有一种明明是北海道,却好像跑到一个不同文化世界的感觉。
但对于居住在那的阿伊努人来说,是极为稀松平常的事。
具有相当历史的阿寒湖,孕育出许多知名艺术家。排列着床nuburi、藤户竹喜、泷口政满等木雕巨匠,述说着这个土地的神奇之处。
砂泽Bikki似乎也是在此地钻研雕塑之道。
日本国立公园中位于有着相当历史的阿寒湖摩周国立公园(昭和9年指定), 这里是有野生动物栖息,还有森林、小湖的集落村庄,而令人惊讶是在这孕育出许多的艺术家。
然而就是因为这样的小村庄,让许多从这边崭露头角的艺术家,都是在其他巨匠大师们的陪伴下,一的成长并继承了他们的玩乐之心,因此培养出的艺术家也并非偶然。
另外阿寒湖阿伊努人也积极的与外界交流互动,并接收各种的新事物。或许是这里的土壤容易培育出独特的人才。
在这边透过介绍新生代的工艺作家们,来试着更进一步进入阿寒湖的深奥之处。

  1. crafter01

    瀧口 健吾 Kengo Takiguchi

    Kengo Takiguchi

    VIEW MORE
  2. crafter02

    郷右近 富貴子 Fukiko goukon

    Fukiko Goukon

    VIEW MORE
  3. crafter03

    下倉 絵美 Emi Shitakura

    Emi Shimokura

    VIEW MORE
  4. crafter04

    下倉 洋之 Hiroyuki Shitakura

    Hiroyuki Shimokura (Ague)

    VIEW MORE
  5. crafter05

    鰹屋 えりか Erika Katsuya

    Erika Katsuya

    VIEW MORE