craft04 Hiroyuki Shimokura (Ague)

LANG

目錄

偶然開始做的銀飾,樂趣無窮

回顧高中畢業後在搬家公司工作的時候,他說。
「我啊,那時很幸福呢。每天上班都有當天要做的事,只要專心去做就好了。時間到了就下班。下班後可以直接去玩樂。什麼都不需要考慮的玩樂。第二天就又再去上班就好了。就這樣重複著這生活,不是也能拿到錢嗎?所以呢,那時我很幸福呢!」
工作,玩樂,沒有什麼不滿的生活。
有一天,我在公司休息室借了同事帶來的男性時尚雜誌看。
突然注意到塑型燒製便可成為銀飾的黏土。
產生了興趣,那天便去了東急手創館。
「開始做之後,覺得很有趣,就這樣著迷了。剛好工具賣場售貨員的叔叔以前是工匠,所以懂很多。我如果做著做著遇到有什麼不懂的地方,那個大叔全都會教我呢!」

偶然開始做的銀飾,樂趣無窮1

工作結束後,去店裡問他一些有的沒的直到打烊,就這樣過了2年。
「嗯,這說起來是個有愛的故事。大叔對我說
『你啊,便宜的工具已經都備齊了,差不多想要10萬日圓左右的昂貴道具了吧?但是你如果重複著買來試的這過程,錢一定會不夠用。所以,你得去上雕金學校。』他就這麼跟我說喔。那是我從沒想過的,所以就回說:『誒!有學校嗎!?』」
我想說如果去雕金學校的話,也就可以隨意使用昂貴的道具了,所以我就接受了這建議。
正好那個時期,是玩伴們說起「想實現夢想」的時候。
「那我想做什麼呢。這麼一想,就想到我從以前就莫名的憧憬著工匠的工作。因為也對製作珠寶感到興趣,所以我就想說那就緊抓住這個世界努力下去吧!」
於是我便去找說著「想實現夢想」而實現了夢想的調酒師朋友商量。
他是至今為止就算是材料費程度的錢,他也會付錢來會買我的作品的人之一。
「我跟他說我真的想在這個世界裡試看看,他就只回了一句:『那不錯啊』。於是,我就像是被推著後背往前進……直到現在。」偶然開始做的銀飾,樂趣無窮2

他說「熊之戒指」是他最初的原創設計作品。
契機是朋友的一句話。
「我和雕金學校的朋友們一起在名叫設計節的活動開過店。
高中時代的朋友來了,不過看了作品只說了一句:『好無聊喔』。於是我才第一次意識到:我,到底想做什麼東西呢?」
到現在為止,製作東西都很快樂。以前我只是模仿著在某個地方看過的設計,所以那時想著自己到底想做什麼東西而煩惱,半年左右完全沒能做出作品來。在不斷摸索中,有一天突然就做出了熊戒指。
「我小學時候的興趣是收集各地的工藝品。父母是北海道出身,有時我們會回老家探親。而北海道的工藝品不就是熊的木雕嗎?但是小學生的零用錢買不起熊的木雕,所以我就把它看得很仔細再回去。把它好好的烙印在腦海裡。那時是還沒有所謂愛努是什麼的時代。」

邂逅改變作品和人生的愛努

我高中畢業後,每年都騎摩托車來北海道玩。
在停車場偶然認識的男性看到我戴著熊戒指便建議我:「去二風谷也不錯喔。」所以我就往二風谷去了。
我去了平取町二風谷愛努文化博物館,在那裡第一次看到真正的愛努和服。
「看著古老的、以前的,真的愛努和服,便感到震撼:這是什麼啊,好棒啊!這就是我受到愛努民族吸引的契機。」
然後我又去了販售愛努工藝品的貝澤民藝店。
「那裡是騎士小屋。我想說今天就在這受他們關照住下來吧。結果他們沒收我的錢喔。我在店裡幫忙、帶狗去散步,結果每次他們都招待我吃飯,等我意識到時已經在那待了一個月了。」
店鋪附近有以貝澤徹先生為首的愛努民族工藝作家們在那,我就在旁邊看他們木雕,幫忙他們製作愛努民族傳統的attush織的布匹。
attush織是用裂葉榆樹的樹皮所製成的。
把捆好的樹皮用像五右衛門浴缸那樣的鍋去煮、切開、打結,把它做成捻線。
「他們說:『從這裡開始織,對面有掛鈎,你把線掛過來。』所以我就這樣來回跑到前面12公尺的地方。當時我想著:為什麼我幫忙做這些事呢,我還想再去博物館啊。但是現在回想起來,那真的是非常寶貴的體驗呢!」
同一年,我聽說有非常厲害的熊雕,第一次去了阿寒湖。
在「熊之家」地下的展示室感到震撼。
看到藤戶竹喜先生的熊的時候,我因為它太驚人而瞠目結舌。
「我啊,看到那麼厲害的作品,不知為什麼就覺得『我要打倒這作品』。之後改造作品,覺得好了做好了的時候,自信滿滿的去了阿寒湖,看到竹喜先生的熊後自信又被摧毀。當時就這樣重複著這過程呢!」邂逅改變作品和人生的愛努1我那時住在東京中野的公寓。偶然在車站前的布告欄上得知愛努料理的
店搬到中野來了。我受到「愛努料理」名聲的吸引而去了店裡,
看到入口附近有個男人正在雕刻木頭。
「我說:我在阿寒湖看到一個非常厲害的熊雕作品,我也想做出那樣作品來。那人便說:『阿寒湖?那是我哥耶』。那個雕刻木頭的人就是藤戶幸次先生。
雖然我們是偶然相遇,但這就是所謂的命中註定吧!」
之後因為在那很快樂所以我就澈底成了常客。從那時起,以幸次先生為首,周圍的人開始跟我說:「有個人我想介紹你認識。」。
這就是現在和我在阿寒湖一起生活的我太太――繪美與我的相識過程。
繪美出身於阿寒湖愛努村,是愛努族人。這命中註定的一連串相遇,彷彿就像是電視劇的情節。

與好人邂逅,切換開關的「稻稈富翁」

與好人邂逅,切換開關的「稻稈富翁」1東日本大地震發生後,生活環境也有了變化,所以我們開始考慮移居到北海道。
那時,我和妻子繪美說:搬家後哪裡能喝到好喝的咖啡呢?
我們倆人都討厭沒有好喝的咖啡的生活!於是,我們就決定自己做咖啡。
喏,不是也可以開咖啡店嗎?我們就這樣找著藉口(笑)。」
我們移居阿寒湖後,又有人好意轉讓給我們現在工作室的建築物。工作室裡也有很多客人是說:「想喝Ague先生的咖啡。」而來訪的。我們在夏天開燒烤派對,彈吉他唱歌,度過愉快的夜晚。而冬天則利用有著零下30度紀錄的嚴寒天氣來玩樂。與好人邂逅,切換開關的「稻稈富翁」2

「同行的前輩們對我說:『好羨慕你啊。你好狡猾啊~』。在時尚界,不振作不行吧?或是得和別人有著不一樣的氣氛。不過,才會被說:「你可真好命啊~。」明明過著普通的生活,但這卻成了有趣的事。
嗯,不過我什麼都沒考慮呢!我就像稻稈富翁一樣。只是一直遇到了好人而已。」
在愛努族中,熊是被稱為kimunkamuy的山神。熊的戒指裡也存在著神靈,也許是祂把愛努介紹給我,所以我才會接二連三的與這些人相遇吧?